Amtliche Publikationen

Publikation Baugesuche

Online-Karte amtliche Vermessung mit Suchfunktion nach Parzellen-Nrn.

(Eingabe oben links z.B. Mägenwil 262 = Gemeindehaus, rechts unter Karten "Amtliche Vermessung" oder "Luftbild" auswählen)


BG 2025-0011

Bauherrschaft:

Vebija Alija, Wolfbodenstrasse 10, 5506 Mägenwil

Bauobjekt: Umbau 2-Familienhaus
Baustelle:

Wolfbodenstrasse 10, Parz. 996, Gebäude Nr. 126

Weitere Bewilligungen: keine
Auflagefrist 24. September 2025 bis 23. Oktober 2025

Öffentliche Auflage des Baugesuchs bei der Gemeindeverwaltung.
Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5506 Mägenwil.

BG 2025-0019

Bauherrschaft:

Giesela Honz, Eckwilerstrasse 3, 5506 Mägenwil

Bauobjekt:

Luft-/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung

Baustelle:

Eckwilerstrasse 3, Parz. 318, Gebäude Nr. 12a

Weitere Bewilligungen: Keine
Auflagefrist: 15. September 2025 bis 14. Oktober 2025

Öffentliche Auflage des Baugesuchs bei der Gemeindeverwaltung.
Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5506 Mägenwil.

BG 2025-0017

Bauherrschaft:

Georg Steger, Hauptstrasse 21, 5506 Mägenwil

Bauobjekt: PV-Anlage (Dorfzone)
Baustelle:

Lettenstrasse 4, Parz. 268, Gebäude Nr. 592

Weitere Bewilligungen: keine
Auflagefrist 15. September 2025 bis 14. Oktober 2025

Öffentliche Auflage des Baugesuchs bei der Gemeindeverwaltung.
Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5506 Mägenwil.


Übrige Publikationen

Gesamterneuerungswahlen 2026/2029

Ergebnisse der Gesamterneuerungswahl des Gemeinderats (5 Mitglieder), des Gemeindeammanns und des Vizeammanns sowie eines Mitglieds der Finanzkommission vom 28. September 2025 für die Amtsdauer 2026/2029; 1. Wahlgang

 

1. Gemeinderat (5 Sitze)
Absolutes Mehr 197 Stimmen
Gewählt sind:    
  • Fehlmann Marlène, 1962, parteilos (bisher)
  • Hüppi Leo Karl, 1960, Die Mitte (bisher)
  • Hamurtekin Tülin, 1982, parteilos (bisher)
  • Wiederkehr Peter Paul, 1957, Die Mitte (bisher)
  • Filoni Marina, 1986, parteilos (bisher)

361
360
332
400
384

Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Weiter haben Stimmen erhalten:    
  • Vereinzelt gültige
127 Stimmen

 

2. Gemeindeammann (1 Sitz)
Absolutes Mehr  210 Stimmen
Gewählt ist:    
  • Wiederkehr Peter Paul, 1957, Die Mitte (bisher)
371 Stimmen
Weiter haben Stimmen erhalten:    
  • Fehlmann Marlène
  • Hüppi Leo Karl
  • Hamurtekin Tülin
  • Filoni Marina
  • Vereinzelte
12
9
5
9
13
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimmen

 

3. Vizeammann (1 Sitz)
Absolutes Mehr   199 Stimmen
Gewählt ist:    
  • Fehlmann Marlène, 1962, parteilos (bisher)       
315 Stimmen
Weiter haben Stimmen erhalten:    
  • Hüppi Leo Karl
  • Hamurtekin Tülin
  • Wiederkehr Peter
  • Filoni Marina
  • Vereinzelte
9
13
4
40
16
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimmen
Stimme

Nachdem die Wahlen zustande gekommen sind, findet kein zweiter Wahlgang statt.

Wahlprotokoll Gemeinderat inkl. Gemeindeammann und Vizeammann

 

4. Mitglied der Finanzkommission (1 Sitz)
Absolutes Mehr   89 Stimmen
Keine Wahl zustande gekommen                                   
Stimmen haben erhalten:    
  • Schenker Christoph
  • Zimmermann Martin
44
14
Stimmen
Stimmen

Wahlprotokoll Finanzkommission

 

Im 1. Wahlgang sind nicht alle Wahlen zustande gekommen. Sofern keine stille Wahl zustande kommt, ist für die Wahl als Mitglied der Finanzkommission (1 Sitz) ein zweiter Wahlgang erforderlich, der am 30. November 2025 stattfindet. Dabei ist nur wählbar, wer innert 10 Tagen nach dem ersten Wahlgang, d.h. bis Mittwoch, 8. Oktober 2025, 12.00 Uhr, durch mindestens 10 Stimmberechtigte bei der Gemeindekanzlei zuhanden des Wahlbüros angemeldet wird (§ 32 Abs. 1 GPR). Das entsprechende Formular kann auf der Gemeindekanzlei oder hier bezogen werden.

Werden weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen, als zu wählen sind, wird mit der Publikation der Namen eine Nachfrist von 5 Tagen angesetzt, innert der neue Vorschläge unterbreitet werden können. Gehen innert dieser Frist keine neuen Anmeldungen ein, wird der oder die Vorgeschlagene von der anordnenden Behörde bzw. vom Wahlbüro als in stiller Wahl gewählt erklärt (§ 33 Abs. 1 GPR).

Wahlbeschwerden (§§ 66 ff GPR) sind einzureichen innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens aber am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses an das Departement des Innern des Kantons Aargau, 5001 Aarau.

Mägenwil, 29. September 2025

Wahlbüro Mägenwil

Gesuch um ordentliche Einbürgerung

Folgende Person hat bei der Gemeinde Mägenwil ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Lukaj Tom
1992
männlich
Kosovo
Bahnhofstrasse 30
5506 Mägenwil

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Mägenwil, Schulweg 3, 5506 Mägenwil, eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Mägenwil, 23. September 2025

Gemeinderat


Abwasserverband Region Mellingen

(Birrhard, Mägenwil, Mellingen, Niederrohrdorf, Oberrohrdorf, Tägerig, Wohlenschwil; mit Sitz in Mellingen)

 

Veröffentlichung von Vorstands-Beschlüssen

Der Vorstand des Abwasserverbandes Region Mellingen hat an seiner Sitzung vom 12. August 2025 den folgenden Beschluss gefasst:

  • Genehmigung Budget 2026

Der vorerwähnte Beschluss untersteht gemäss § 77a Gemeindegesetz (GG) und der Verbandssatzungen dem fakultativen Referendum. Er wird der Volksabstimmung unterbreitet, wenn

  1. 10 % der Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden, höchstens aber 3‘000 Stimmberechtigte, dies innert 60 Tagen von der Veröffentlichung an gerechnet, verlangen,
  2. die Gemeinderäte von einem Viertel der Verbandsgemeinden dies innert 60 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, verlangen, oder
  3. der Vorstand dies beschliesst.

Beginn der Referendumsfrist (Publikation Reussbote): 12. September 2025

Ablauf der Referendumsfrist: 11. November 2025

 

Mellingen, 13. August 2025

Abwasserverband Region Mellingen


Wahlen von Behörden und Kommissionen Amtsperiode 2026/2029; Stille Wahlen

Finanzkommission / Steuerkomission / Wahlbüro

Innert der Nachmeldefrist gingen zwei Anmeldungen als Mitglied der Steuerkommission sowie eine Anmeldung als Ersatzmitglied der Steuerkommission ein. Da die Anzahl der Anmeldungen die Anzahl der zu vergebenden Sitze nicht übertrifft, hat das Wahlbüro gemäss § 30a Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) an seiner Sitzung vom 25. August 2025 nachstehende Person in stiller Wahl für die Amtsperiode 2026/2029 als gewählt erklärt:

Finanzkommission (3 Sitze)

  • Künzle, Thomas Martin, 1962, von Zürich ZH und Gossau SG, Breitistrasse 8A, Die Mitte (bisher)
  • Schaffert, Bianca, 1971, von Bischofszell TG und Wettingen AG, Baumgartenstrasse 10, FDP (neu)

Für den letzten noch zu besetzenden Sitz ist am 28. September 2025 eine Urnenwahl durchzuführen.

 

Steuerkommission (3 Sitze)

  • Habersaat, Vincenza, 1964, von Hausen am Albis ZH, Roggenweg 10, parteilos (bisher)
  • Filoni, Marina, 1986, von Wettingen AG, Friedhofstrasse 6, parteilos (bisher)
  • Zimmermann, Martin, 1973, von Tägerig AG, Bärenrainweg 8, SVP (neu)

 

Ersatzmitglied Steuerkommission (1 Sitz)

  • Friedli, Rudolf Hermann, 1959, von Baden AG und Lützelflüh BE, Stäpflistrasse 3, parteilos (neu)

 

Wahlbüro (2 Sitze)

  • Brunner, Roger, 1967, von Schmiedrued AG, Bachweg 14, parteilos (bisher)
  • Zimmermann, Andrea Regula, 1977, von Dielsdorf ZH, Baumgartenstrasse 12, parteilos (bisher)

 

Ersatzmitglieder Wahlbüro (2 Sitze 

  • Poyet, Michel, 1968, von Rothrist AG, Ueberbüelstrasse 8, parteilos (bisher)
  • Sauterel, Thomas, 1978, von Matran FR und Noréaz FR, Blumenweg 7, parteilos (bisher)

 

Wahl- und Abstimmungsbeschwerden sind innert drei Tagen nach Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens aber am dritten Tag nach der Veröffentlichung des Ergebnisses (Ablauf: 1. September 2025) beim Departement Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Aargau, 5001 Aarau, einzureichen. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten sowie den Sachverhalt kurz darstellen.

Das Wahlbüro